Cherry Trail and Cherry King in the hotel area/旅館區-櫻木花道和櫻王

Once you reach the end of Gigantic Tree Plank Trail, you are at the hotel area.
當你走到巨木棧道終點就是旅館區。

Cherry Trail is in this area. The Cherry Trail is full of tourists during the cherry blossom season in March;
櫻木花道就在這區。櫻木花道到了每年三月櫻花季,觀光客人頭鑽動; 7348fca2c46be8f6e2486015940ca8cb

however, if you don't come during March, there is the Cherry King by the work station. The 90-year-old Cherry King blossoms the earliest among all the cherry trees in A-li-shan. It still looks magnificent during non-blossom seasons.
然而如果你不是在三月來,也要看看在工作站前方的櫻王。這棵櫻王樹齡90,是阿里山每年最早開花櫻花樹。 即使沒開花,看起來也是很壯觀。 16924e79d930a6d183f4675a4d773958

af5eb2164adcf93e64b93098d46bf7fe

cf4697b6efea05acbd172df955e1f477

c6ab319eefc58e382597229cf9aa2a69

1727b5838ec6c450d7c3d5da1ce709b8

Leaving Cherry Trail, we are back at the parking lot. This trip excluding the mealtime took about 3 hours.
離開櫻花道就到了停車場。如果不包括吃飯,總共大約3小時行程。

We saw ample greenery, breathed in full of phytoncides and listened to the sounds of birds and frogs in the forest. We felt the wonders of nature and fully witnessed the beauty of A-li-shan with our senses. We left A-li-shan and came home as happy tourists!
我們眼中都是滿滿綠意,呼吸了滿滿的芬多精,聽到森林蛙鳴鳥叫。感覺到人在大自然的暢快舒適,親身感受阿里山之美。當個快樂回家的觀光客!

0 Comment(s)

Leave a Comment

Login to leave Comment