Near VS. Nearby?
near一般是做介系詞而nearby是個副詞或形容詞。

兩個都是接近的意思, 但它們有三樣差別:

第一是:
Near可以有"Close to"的意思, Nearby則沒有。
The hotel is near my house.
這個飯店與我家很近。(在這裡呢, near等於Close to, "The hotel is near my house." = "The hotel is close to my house.")

我們不能說: The hotel is nearby my house.(不正確的)

第二:
nearby永遠可以放在名詞的前面與後面。
There is a hotel nearby.
附近有個飯店。(這裡呢, 你也能說: There is a nearby hotel.所以你會發現nearby是可以放在hotel的前面與後面. 你不能說: There is a hotel near 或是 there is a near hotel, 就像是: There is a hotel close to或是there is a close to hotel兩句都是不對的。
一個原則是: near與nearby永遠是不能互換的。

第三:
near可以有"close in time"將要到的意思而nearby不會有將要到的意思。
The typhoon season is drawing near.
台風季節將要來臨。(這裡的near有soon的意思, 所以既然能用near表示就不能用nearby)

I look forward to seeing you in the near future. 我很期待在將要到的未來見到你。(這裡的near有close in time 將要到的意思, nearby就沒有將要到的意思)
所以我們來列出near與nearby 的差別:
(1) near可以等於 Close to 或是 Close in time 而nearby不行。

(2)nearby永遠可以放在名詞的前面與後面，而near只能放在名詞前，不能放名詞後。
(3) near與nearby永遠不能互換。

Bored VS. Boring

雖然bored與boring都是形容詞，他們意思不同：
Bored是感到無聊而Boring是另人感到無聊。
I'm boring.
我令人感到無聊。(幾乎沒人想這麼說):)
I'm bored.
我感到無聊。
Bob is a boring person.
Bob是一個無聊的人。

表達某件事讓你感到無聊:
I'm bored by the movie.
這部電影讓我覺得很無聊。(介係詞是by)

表達對某件事感到無聊:
I'm bored with my life.
我對我的人生感到無聊。(介係詞是with)

Interested VS. Interesting?

如同bored VS. boring, Interested是感到有趣而Interesting是另人感到有趣。
I'm interested in the movie.
我對這電影有興趣。(感到有趣用的介系詞是in)

She is very interesting.
她是很有趣的人。

Ａ: The new Transformer is coming to theaters.
新的變形金剛快要在電影院上映。
B: I'm interested.
我有興趣。

I'm interesting.
我是有趣的人。（好像不太對, 沒有人會說自己是有趣的人）:)